Prevod od "ste mi pomagali" do Srpski


Kako koristiti "ste mi pomagali" u rečenicama:

Vedno ste mi pomagali, in ničesar niste zahtevali.
Mnogo ste mi pomogli u radu, a nikada niste tražili ništa za uzvrat.
Kakor ste mi pomagali v stiski, bom zdaj jaz pomagal vam.
Dobro. Ti si mi pomogao kad mi je trebalo. Sad æu i ja tebi.
Danes zjutraj ste bili tako prijazni in ste mi pomagali poiskati naslov.
Jutros ste bili ljubazni i pomogli ste mi da pronaðem adresu.
Žal mi je, da ste mi pomagali in da ste zdaj vpleteni.
Žao mi je što mi se brod pokvario i što sam vas upleo.
Vsem, ki ste mi pomagali, ko sem bil še nihče, bi se rad zdaj zahvalil, ker vas bom gotovo pozabil, ko bom znan in v Hollywoodu!
l, napokon, svima vama koji ste mi pomogli kad sam bio niko i ništa, svima vama bih se hteo zahvaliti, jer sam siguran da æu vas zaboraviti kad budem nešto i u Hollywoodu!
Hvala, da ste mi pomagali z Blod.
Hvala. Što ste mi pomogli kod Blod.
Nad vami se je znesel, ker ste mi pomagali.
Uzeo je pik na Vas jer ste mi pomogli.
Zakaj bi verjel, da ste mi pomagali?
Zašto bih verovao da mi vi pomažete?
Hvala... da ste mi pomagali... urediti birokratične reči.
Hvala što ste mi pomogli da skratim proceduru.
Fantje, hvala vam da ste mi pomagali ven To res cenim.
Deèki, hvala vam da ste mi pomogli da izaðem. To stvarno cijenim.
Hvala, da ste mi pomagali s čeveljcem.
Hvala što ste mi pomogli s cipelom.
Dejstvo, da ste mi pomagali, čeprav sem se grozno obnašala do vas.
Èinjenica da ste mi pomogli iako sam bila grozna prema vama...
Veste, moram se vam zahvaliti, da ste mi pomagali razumeti, kaj je moja zapuščina.
Sada, da vam se zahvalim na svemu, što mi pomažete da razumem koliki je moj bog.
Toliko ste mi pomagali, sedaj še Reggie...
Toliko ste mi pomogli, a sada i Reggie...
Kolikor vedo sedaj, ste mi pomagali pobegniti.
Koliko oni znaju, ti si mi pomogao da pobjegnem.
Rekla je: "Hvala, ker ste mi pomagali."
Rekla je: "Hvala vam što mi pomažete".
Hvala, da ste mi pomagali, po tem, kar sem storila.
Hvala što ste mi pomogli poslije onoga što sam uradila.
Mikesh, hvala, da ste mi pomagali prinesti vse to gor.
Mikesh, hvala ti što si mi pomogao nositi sve ovo.
Da ste mi pomagali, da vas najdem.
za ono "gore". Da te pronaðem unutra.
Ja, hvala vam, veliko ste mi pomagali.
Da, hvala ti bio si od velike pomoæi.
Odlična dva tedna sta bila, veliko ste mi pomagali.
Bila su ovo sjajna dva tedna, puno ste mi pomogli.
Ne morem verjeti. da ste mi pomagali.
Ne mogu vjerovati da ste mi pomogli.
Ne boste vedeli, kako ste mi pomagali.
Nikada neæete znati koliko ste mi bili od pomoæi.
Hvala, družina, zelo ste mi pomagali.
Hvala, obitelji. Zbilja ste mi super pomogli.
In tako hvaležna vsem vam, da ste mi pomagali to prikriti.
I zahvalna svima vama što ste mi pomogli.
Hvala, g.Tako, zelo ste mi pomagali.
Bili ste iznenaðujuæe od velike pomoæi.
Bom obudil nekaj čarovnica z mojo smrtjo, vendar še nismo razpravljali kako ste mi pomagali.
Vaskrsnuæu neku vešticu mojom smræu, ali imamo još da dogovorimo kako æeš ti pomoæi meni.
In muchos gracias, ker ste mi pomagali razumeti, kaj pomeni quinceanera in zakaj je ta večer tako pomemben.
Vala mogo što ste mi pomogli da shvatim šta znači kvinsenjera. Zašto je ova noć posebna i važna.
Hvala, da ste mi pomagali uresničiti to.
Vrlo sam vam zahvalna što ste mi pomogli omoguæiti ovu predstavu.
No, ko ste mi pomagali pri mojem bolniku, lahko, mi lahko, da je naučil?
Pa, pošto mi pomogneš sa pacijentom, možeš-li da me nauèiš?
Hotel sem se vam tudi zahvaliti ker ste mi pomagali najti zaključek.
Takoðe sam hteo da ti se zahvalim što si mi pomogao da pronaðem zakljuèak.
Hvala, ker ste mi pomagali v bolnišnici.
Hvala vam što ste mi pomogli u bolnici.
0.53869414329529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?